Siaran Pers
Asia Pacific Transition Mineral Accountability (APTMA) Working Group

Para pemimpin dari Asia Pasifik dan pembela lingkungan di seluruh dunia bersatu di Antalya untuk memastikan hak asasi manusia menjadi inti pelaksanaan Just Transition Mechanism (JTM). Seiring negara-negara memajukan komitmen Persetujuan Paris melalui target elektrifikasi, perlindungan hak asasi manusia harus menjangkau seluruh rantai pasok mineral kritis untuk transisi energi.

Antalya, Türkiye – 8 November 2026

Yang Mulia para Pemimpin,

Sebagai koalisi masyarakat sipil global, kami menyerukan kepada para pemimpin di COP31 untuk menempatkan hak asasi manusia (HAM), perlindungan, dan manfaat nyata bagi seluruh pemegang hak di sepanjang rantai pasok mineral transisi sebagai pusat pelaksanaan Mekanisme Transisi Berkeadilan (Just Transition Mechanism/JTM).

Untuk benar-benar mewujudkan kesetaraan, JTM harus bergerak dari komitmen menuju implementasi dengan mengintegrasikan fungsi, modalitas, dan pengaturan kelembagaan yang konkret, yang melindungi, memberdayakan, dan menjamin kemakmuran bersama bagi Masyarakat Adat, sebagai pemegang hak kolektif maupun individual yang khas, serta komunitas terdampak tambang lainnya, termasuk operasionalisasi eksplisit Paragraf 12(i) dan Paragraf 18 Keputusan 2/CMA.7 tentang Program Kerja Transisi Berkeadilan (Just Transition Work Programme/JTWP).

Selaras dengan surat masyarakat sipil tentang Mekanisme Transisi Berkeadilan (JTM) serta dukungan resmi terhadap prinsip-prinsip intinya, kami menyampaikan seruan tambahan yang terarah ini untuk dukungan langsung dalam mengoperasionalkan prinsip-prinsip mineral di dalam Program Kerja Transisi Berkeadilan (JTWP).

Kami menyerukan agar pesan-pesan kunci dalam negosiasi Program Kerja Transisi Berkeadilan secara eksplisit memuat prinsip-prinsip PBB tentang Mineral Kritis untuk Transisi Energi, serta pelaksanaan pendanaan, dukungan teknis, panduan kebijakan nasional, dan partisipasi yang bermakna dan terlembaga bagi para pemegang hak yang terdampak di sepanjang rantai pasok teknologi hijau dan mineral transisi.

Kami mendesak para pemimpin iklim dunia untuk mengoperasionalkan seruan aksi ini dengan menetapkan tuntutan-tuntutan berikut:

Tuntutan Kami

  1. Secara eksplisit menambatkan Prinsip-Prinsip Panel Mineral Kritis untuk Transisi Energi (Critical Energy Transition Minerals/CETM) Sekretaris Jenderal PBB ke dalam pesan kunci teks keputusan negosiasi Program Kerja Transisi Berkeadilan (JTWP), serta menanamkan prinsip-prinsip tersebut ke dalam seluruh rencana kebijakan transisi berkeadilan nasional, mekanisme kerja sama internasional, dan kerangka rantai pasok yang relevan. Memastikan prinsip non-regresi ditegakkan di sepanjang rantai pasok mineral transisi dan JTM, untuk mencegah kemunduran perlindungan hak asasi manusia.
  2. Memastikan Mekanisme Transisi Berkeadilan memberikan perlindungan dan manfaat yang kuat bagi Masyarakat Adat dan komunitas tambang garis depan, mencakup: penegasan eksplisit bahwa identifikasi risiko dan panduan kebijakan JTM meliputi ekstraksi mineral; panduan kebijakan nasional untuk mengintegrasikan hak secara efektif ke dalam undang-undang mineral; serta akses langsung terhadap dukungan pendanaan dan teknis bagi komunitas terdampak.
  3. Mengakui Masyarakat Adat, sebagai pemegang hak kolektif maupun individual yang khas, serta komunitas terdampak tambang lainnya di sepanjang rantai pasok teknologi hijau, sebagai pemegang hak, pengambil keputusan, dan penerima manfaat utama dalam pelaksanaan Mekanisme Transisi Berkeadilan.
  4. Mengoperasionalkan Paragraf 12(i) melalui perlindungan yang terukur atas hak penentuan nasib sendiri Masyarakat Adat dan Persetujuan atas Dasar Informasi di Awal Tanpa Paksaan yang Berkelanjutan (Free, Prior and Informed and Continuous Consent) sepanjang siklus hidup proyek, termasuk hak untuk menyetujui, menetapkan syarat, menahan, atau menarik persetujuan, disertai perlindungan dari pembalasan dan akses terhadap pemulihan yang efektif.
  5. Menempatkan akuntabilitas pertambangan, warisan bersama, dan tata kelola yang baik dan inklusif sebagai inti transisi. Mengatasi impunitas korporasi dan pemerintah atas pelanggaran hak sosial dan lingkungan serta korupsi melalui langkah-langkah transparansi dan akuntabilitas yang kuat. Menerapkan kebijakan yang menjamin komunitas menjadi penerima manfaat utama dari kemakmuran bersama, yang terwujud melalui penciptaan lapangan kerja yang adil, peningkatan nilai tambah lokal, pembagian manfaat yang setara, dan akses terhadap energi terbarukan untuk listrik yang andal dan terjangkau.
  6. Memastikan transisi energi bersih tidak bergantung pada batubara. Pemerintah harus menghapus ketergantungan pada batubara di sepanjang rantai pasok mineral transisi. Ini termasuk mengakhiri ketergantungan pada PLTU batubara captive, agar produksi teknologi energi bersih tidak melanggengkan ketergantungan pada bahan bakar fosil.
  7. Menjunjung pendekatan tanggung jawab bersama yang dibedakan (common but differentiated) dan mewajibkan negara-negara konsumen besar untuk mengurangi permintaan mineral primer yang berlebihan melalui langkah akuntabilitas yang kuat terkait efisiensi material dan daur ulang, sekaligus mencegah pengalihan limbah dan kerusakan lingkungan ke negara-negara produsen di Global South yang rentan terhadap perubahan iklim.
  8. Menjunjung hak-hak pekerja di sepanjang rantai nilai mineral transisi dengan menjamin upah layak, pekerjaan yang terjamin, dan kondisi kerja yang aman, tanpa toleransi terhadap eksploitasi.
  9. Menetapkan moratorium global atas penambangan laut dalam dan atas pembukaan kawasan ekstraktif baru atas nama mineral transisi.

Momen Krusial bagi Pelaksanaan Transisi Berkeadilan untuk Komunitas Garis Depan

Pada COP30, kemenangan bersejarah yang penting berhasil diraih dalam negosiasi Program Kerja Transisi Berkeadilan. Didorong oleh konstituen masyarakat sipil, pengesahan Mekanisme Transisi Berkeadilan menandai langkah maju yang monumental bagi pengakuan hak dalam UNFCCC. Selain itu, kepemimpinan kaukus Masyarakat Adat berhasil meraih kemenangan bersejarah bagi hak-hak Masyarakat Adat melalui Paragraf 12(i) dan Paragraf 18. Namun, di balik capaian besar tersebut, tata kelola mineral transisi pada akhirnya dihapus oleh para Pihak dari teks final COP30, sehingga meninggalkan celah yang krusial.

Pada Juni 2026, Presidensi COP31 mengumumkan ikrar untuk meningkatkan elektrifikasi sebesar 35% pada 2035, seiring pertumbuhan pesat kendaraan listrik dan infrastruktur digital yang mempercepat permintaan dan konsumsi listrik. Meski lebih dari satu dekade telah berlalu, upaya multilateral dalam konferensi iklim PBB belum mampu menjawab dampak kemanusiaan dan lingkungan dari pertambangan, yang terkait dengan target dekarbonisasi global dan teknologi hijau, terhadap komunitas terdampak tambang yang rentan iklim dan negara-negara produsen di Global South.

Para pemimpin dunia harus menindaklanjuti hasil Dialog ke-6 Program Kerja Transisi Berkeadilan yang berfokus pada industrialisasi hijau, termasuk pengakuan eksplisit atas dampak mineral dari transisi berkeadilan bagi Masyarakat Adat, komunitas terdampak tambang, perempuan, pekerja, petani, nelayan, dan kelompok marjinal yang wilayahnya menjadi lokasi mineral yang diincar untuk transisi. Materialitas Persetujuan Paris dan target elektrifikasi Presidensi COP31 harus memastikan bahwa eksploitasi mineral demi target iklim tidak memicu bencana iklim, pelanggaran hak, korupsi, militerisme, atau kerusakan ekologis.

Dari COP30 ke COP32: Asia Pasifik Menuntut Keadilan Mineral Transisi

Kawasan Asia Pasifik adalah paradoks di jantung transisi energi global: sekaligus mesin utamanya dan korban utama ketidakadilan iklim. Dengan seperempat kekayaan mineral planet ini, Asia Pasifik memproduksi lebih dari separuh nikel dunia dan 60% cadangan logam tanah jarang, sekaligus menanggung beban terberat dari ketimpangan iklim yang kian dalam.

Sejak 2010, tercatat 1.226 dugaan pelanggaran hak asasi manusia yang terkait dengan industri mineral transisi, dengan lonjakan 73% pada 2025 saja. Permintaan mineral telah memperparah perampasan ruang hidup dan tanah, karena hampir 54% mineral transisi berada di dekat atau di atas tanah Masyarakat Adat. Pertambangan juga tetap menjadi salah satu sektor paling mematikan bagi para pembela HAM dan lingkungan. Lebih jauh, sektor ekstraktif tetap menjadi penyumbang signifikan krisis iklim: rantai pasok mineral bergantung pada batubara, bertanggung jawab atas 8 hingga 28% emisi gas rumah kaca global, dan turut menghancurkan ekosistem penting bagi mitigasi iklim. Di Indonesia, ledakan nikel sebagian besar ditenagai PLTU batubara captive, dengan kapasitas yang diproyeksikan melampaui seluruh armada PLTU batubara Australia.

Didorong oleh pertemuan yang belum pernah terjadi sebelumnya antara ekspansi tambang untuk transisi energi hijau, infrastruktur data AI, dan militerisasi global, industri pertambangan menjadi saluran langsung bagi perang sumber daya, penggusuran paksa, dan militerisasi. Sementara itu, jejak iklim militer dunia, yang diperkirakan mencapai 5,5% emisi gas rumah kaca global, sebagian besar masih tidak dilaporkan dalam UNFCCC. Akses terhadap informasi juga dibatasi dan pengambilan keputusan partisipatif tergerus, karena komunitas terdampak dikecualikan dari proyek-proyek yang menentukan penghidupan mereka. Perubahan yang transformatif, berbasis sistem, dan berpusat pada komunitas merupakan fondasi transisi berkeadilan. Reparasi atas kerugian historis harus menjadi jangkar tata kelola mineral yang baru.

Sebagai pemimpin gerakan akar rumput, komunitas garis depan, koalisi nasional, dan aliansi regional dari lebih dari 53 negara dan tingkat global, kami menyerukan kepada Negara Pihak untuk secara eksplisit memasukkan prinsip-prinsip Panel Sekretaris Jenderal PBB tentang Mineral Kritis untuk Transisi Energi ke dalam Program Kerja Transisi Berkeadilan, serta memastikan Masyarakat Adat dan komunitas terdampak di sepanjang rantai pasok energi hijau berada di jantung aksi iklim.

Kita tidak dapat mewujudkan keadilan iklim tanpa keadilan rantai pasok. Ke depan, kami mendesak para pemimpin COP32 di Addis Ababa untuk meresmikan ketertelusuran mineral global dan tata kelola mineral berbasis hak sebagai mekanisme penegakan inti yang mengikat secara hukum dalam Persetujuan Paris.


Quote:

“Ledakan nikel di Indonesia menunjukkan bahwa transisi bisa berlangsung cepat tanpa harus bersih atau berkeadilan. Fasilitas peleburan (smelter) kita beroperasi menggunakan pembangkit listrik tenaga batu bara khusus (captive coal) dengan skala yang diperkirakan akan melampaui total kapasitas pembangkit listrik tenaga batu bara di seluruh Australia. Izin pertambangan pun sering kali kurang transparan, sementara masyarakat yang tinggal di sekitar lokasi tambang harus menanggung dampak polusi tanpa menikmati manfaat ekonomi yang memadai. COP31 harus memastikan bahwa Mekanisme Transisi yang Berkeadilan (Just Transition Mechanism) secara eksplisit mencakup aspek mineral transisi. Dengan demikian, penghentian penggunaan batu bara, keterbukaan informasi, dan penyaluran manfaat bagi masyarakat terdampak dapat menjadi bagian integral dari kesepakatan tersebut, bukan sekadar pertimbangan nilai tambah semata”

Narahubung:

 

Penanda Tangan

131 organisasi, sesuai daftar yang diterbitkan Resource Justice Network (nama organisasi ditulis sesuai aslinya).

Organisasi Negara / Cakupan
Centre for Transparency and Freedom of Information Albania
Development Workshop – Angola Angola
Asian Forum for Human Rights and Development (FORUM-ASIA) Asia
Asia Pacific Network of Environmental Defenders Asia and the Pacific
Transparency International Australia Australia
Democracy Monitor Azerbaijan
YOUNGO NDC Bangladesh
Maleya Foundation Bangladesh
Fern Belgium
Foundation Atelier for Community Transformation – ACT Bosnia and Herzegovina
BOTSWANA WATCH ORGANIZATION Botswana
Plateforme de Tenures Foncière et forestière (TENFOREST)/PCQVP-BF BURKINA FASO
CAFAGB Cameroun
MiningWatch Canada Canada
True Entry Immigration Inc. Canada
Underscore Studios Canada
International Coalition for HR in the Philippiens (ICHRP Canada) Canada
Amnesty International Canada Canada
Fundación Terram Chile
Centre de Recherche en Toxicologie et Santé Globale, ISTM Lubumbashi Democratic Republic of Congo
Friends of the Earth Europe Europe
ROLBG Gabon
International Business and Economic Development Center Georgia
ISODEC Ghana
Centre for Social Impact Studies (CeSIS) Ghana
Muslim Family Counselling Services Ghana
NRGI Global
Resource Justice Network Global
Climate Justice Flotilla Global
Inclusive Development International Global
Rainforest Action Network Global
WECAN Global
AGT (Association Guinéenne pour la Transparence) et PCQVP (Publiez Ce Que Vous Payez € Guinée
COGUIFEMINE-DD Guinée
Association Guinéenne pour la Transparence Guinée
Alliance pour le Développement Communautaire Guinée (ADC-Guinée) Guinée
Network Church’s and Mining from Honduras Honduras Central America
JHARKHAND KRANTIKARI MAJDOOR UNION India
Indigenous Perspectives India
Samata India
Goa Foundation India
CSD( campaign for survival in dignity) odisha India
Transparency International Indonesia Indonesia
Publish What You Pay (PWYP) Indonesia Indonesia
AIKA TRIBE CUSTOMARY DELIBERATIVE COUNCIL. Timika, Papua Indonesia
Celios Indonesia
AMAN Sumbawa Indonesia
Yayasan Konservasi Pesisir Indonesia (YAKOPI) Indonesia
Indonesian Center for Environmental Law Indonesia
JAMTANI Indonesia
Satya Bumi Indonesia
Yayasan Ambeua Helewo Ruru Halmahera Indonesia
Akar Global Initiative Indonesia
التحالف العراقي لحوكمة الطاقة و التنمية المستدامة Iraq
Independent consultant Italy
Dibeen For Environmental Development Jordan
NGO “EcoMangystau” Kazakhstan
Civil expertise Kazakhstan
Echo Kazakhstan
Enzi Ijayo Africa Initiative Kenya
Sotua Ang community based organisation Kenya
Resource Justice Network Kyrgyzstan Kyrgyzstan
Resource Justice Network Liberia Liberia
Resource Justice Network Madagascar Madagascar
Friends of the Earth Malaysia (Sahabat Alam Malaysia) Malaysia
Water Watch Penang Malaysia
PCQVP-Mali/Resource Justice Network Mali
CartoCrítica, A.C. Mexico
Engenera AC México
“Mirror of Khovd newspaper” NGO Mongolia
Centre for Human Rights and Development Mongolia
Iktusch consulting company Mongolia
Steps WithoutBorders NGO Mongolia
Tserenkhand.Ya Mongolia
Psychological Responsiveness NGO Mongolia
National Environmental Youth Council Mongolia
Gen-Z Movement Support Team Myanmar
WE-Women from Indigenous Nationalities (WE-WIN) Nepal
SOMO Netherlands
Deep Sea Conservation Coalition Netherlands
Coordination Nigérienne pour l’education à la Non Violence et à la Paix CONEN-VP Niger
CARE FOR THE PHYSICALLY CHALLENGED AND DESTITUTE FOUNDATION (CAPCAF) Nigeria
Global Rights Nigeria
United Tribal Organization of Assam (UTOA) Northeast India
DERECHO, AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES Perú
CooperAccion Perú
Asia Pacific Transition Mineral Accountability Working Group Philippines
Asia Indigenous Peoples Network on Extractive Industries and Energy (AIPNEE) Philippines
Bantay Kita – Philippines Philippines
Asia Young Indigenous Peoples Network Philippines
Living Laudato Si’ Philippines Philippines
Sigaw ng Kabataan Coalition Philippines
Aksyon Klima Pilipinas Philippines
FOI Youth Initiative Philippines
Indigenous Peoles Rights International (IPRI) Philippines
Partido Manggagawa Philippines
Ang Aroroy Ay Alagaan, Inc (4As) Philippines
LILAK (Purple Action for Indigenous Women’s Rights) Philippines
NTFP-EP Asia Philippines
POLFIRA Philippines
Alyansa Tigil Mina (ATM) Philippines
Barangay Imelda Fisherfolks Organization Philippines
Women’s Egg laying Organization Philippines
RECON XI CENTRAL Philippines
Institute for Strategic Research and Development Studies Philippines
Lëvizja FOL Republic of Kosova
Batani Foundation Russia/United States
ARTICLE 19 West Africa Senegal
CAJUST Senegal
Friends of the Earth Sierra Leone Sierra Leone
Birdseye Climate Singapore
Economic Justice Network of FOCCISA South Africa
Workers Collective for Climate Justice, South Asia South Asia/India
Rivers & RIghts Southeast Asia
Observatori del Deute en la Globalització Spain
Seeds for Change Sweden
Governance and Economic Policy Centre Tanzania
Many Hands One Nation (MAHON) Foundation Timor-Leste
Core Group Transparency Timor-Leste (CGT-TL) Timor-Leste
Association Développement Sans Frontières (ADSF) Tunisia
Public Service of Ukraine, Poltava Branch Ukraine
NGO “NOVA Energiya” Ukraine
Business and Human Rights Centre United Kingdom
London Mining Network United Kingdom
Siddiqui Media United Kingdom
HakiRasilimali United Republic of Tanzania
If Not Us Then Who United States
Global Alliance for Incinerator Alternatives (GAIA) United States
Earthworks United States
Rights and Resources Initiative United States
جمعية تنمية المرأة شبوة Yemen

 

Privacy Preference Center

Skip to content