Kepada Semua Negara Pihak pada Konvensi Kerangka Kerja Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Perubahan Iklim
“Mineral kritis yang mendukung revolusi energi bersih sering kali ditemukan di negara-negara yang telah lama dieksploitasi. Dan hari ini, kita melihat sejarah berulang. Komunitas diperlakukan buruk. Hak-hak diinjak-injak. Lingkungan dirusak. Negara-negara terjebak di dasar rantai nilai sementara yang lain menuai keuntungan. Dan model ekstraktif yang semakin memperdalam jurang ketidakadilan dan kerusakan. Ini harus diakhiri.” António Guterres, Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa, A Moment of Opportunity, Pidato Khusus, 22 Juli 2025.
Kemampuan kolektif kita untuk mewujudkan Perjanjian Paris bergantung pada pencapaian transisi energi yang adil. Namun, dampak dari ekstraksi mineral yang eksponensial yang menjadi dasar transisi ke energi terbarukan tetap menjadi titik buta utama dalam negosiasi iklim internasional. Menjelang COP30, kami mendesak Para Pihak untuk mengakui hak asasi manusia, perlindungan lingkungan, dan kesetaraan dalam rantai nilai mineral sebagai pilar utama aksi iklim.
Permintaan akan mineral seperti litium, tembaga, kobalt, dan elemen tanah jarang meningkat pesat untuk mendukung sistem energi global nol karbon. Namun, model ekstraksi, pengolahan, perdagangan, dan konsumsi saat ini mengancam untuk merusak tujuan yang hendak dicapai oleh Perjanjian Paris.
Tanpa perubahan drastis, transisi ini akan memperburuk dan memperkuat praktik-praktik tidak adil serta mengulangi pola eksploitatif masa lalu: merampas hak atas tanah masyarakat Adat, meminggirkan komunitas lokal, menyebabkan dampak lingkungan yang menghancurkan, dan mengunci negara-negara berkembang dalam model pelabuhan-ke-lubang tambang yang mencegah mereka memenuhi kebutuhan pembangunan yang mendesak serta membatasi akses energi. Sementara itu, negara-negara maju terus mendorong permintaan bahan mentah dengan mengorbankan batas-batas planet.
Pada Dialog Keempat baru-baru ini di bawah Program Kerja Transisi yang Adil di Addis Ababa, pada September 2025, kami mendengar banyak panggilan untuk pembagian manfaat yang adil, penambahan nilai lokal, dan perlindungan sosial serta lingkungan yang lebih baik. Yang patut dicatat, beberapa hari kemudian, dan untuk pertama kalinya di KTT Iklim Afrika, para kepala negara secara eksplisit mengakui kebutuhan akan rantai pasok mineral yang adil. Saatnya tepat bagi Para Pihak untuk mengakhiri keheningan UNFCCC mengenai mineral transisi dan menunjukkan kemauan politik untuk menghubungkan tata kelola mineral dengan transisi yang adil yang esensial untuk aksi iklim yang efektif.
Untuk itu, kami mendesak Para Pihak untuk mencerminkan hal-hal berikut dalam hasil negosiasi COP30:
- Mengakui urgensi dan relevansi penguatan tata kelola mineral transisi energi untuk pelaksanaan Perjanjian Paris.
- Memutuskan untuk mendirikan Mekanisme Aksi Belem (BAM) untuk Transisi yang Adil secara Global guna mendukung koordinasi dan mempercepat jalur Transisi yang Adil, terutama di negara-negara kaya sumber daya.
- Menyambut prinsip-prinsip dan rekomendasi yang diuraikan dalam laporan Panel Sekretaris Jenderal PBB tentang Mineral Transisi Energi Kritis.
- Mendesak semua Pihak untuk berkontribusi pada aksi multilateral inklusif guna memperkuat tata kelola mineral transisi di bawah naungan Perserikatan Bangsa-Bangsa, termasuk melalui strategi untuk meningkatkan keadilan perdagangan dan mengurangi permintaan mineral secara adil, dengan partisipasi penuh masyarakat Adat, masyarakat sipil, negara-negara produsen, akademisi, pekerja, perempuan, pemuda, dan pakar dari semua wilayah.
- Mendesak Para Pihak untuk memperkuat tata kelola tingkat nasional termasuk dengan menerapkan transparansi, langkah-langkah anti-korupsi, melindungi lingkungan, hak asasi manusia, dan hak masyarakat Adat, serta mengembangkan strategi industrialisasi hijau inklusif yang mempromosikan pembagian manfaat dan penambahan nilai di negara-negara dan komunitas produsen, serta akses energi bersih untuk semua. “Penyediaan sumber daya untuk transisi energi membutuhkan paradigma baru yang berakar pada kesetaraan dan keadilan”, kata Panel Sekretaris Jenderal PBB tentang Mineral Transisi Energi Kritis. COP30 menawarkan peluang bersejarah untuk mulai mewujudkan perubahan transformatif yang kita butuhkan.
Hormat kami,
Organisasi penandatangan:
Tabel organisasi
| Organization | Country / Region |
|---|---|
| ActionAid International | Global |
| Amnesty International | Global |
| Business and Human Rights Resource Centre | Global |
| Climate Action Network (CAN) | Global |
| Climate Rights International | Global |
| Cultural Survival | Global |
| Earthworks | Global |
| ECOS | Global |
| Fair Finance International | Global |
| Global Witness | Global |
| Greenpeace | Global |
| Human Rights Watch | Global |
| International Accountability Project | Global |
| Natural Resource Governance Institute (NRGI) | Global |
| Oxfam | Global |
| Recourse | Global |
| Resource Justice Network | Global |
| Seas At Risk | Global |
| The Future We Need | Global |
| Transparency International | Global |
| Women’s Environment and Development Organization (WEDO) | Global |
| Fundación Ambiente y Recursos Naturales (FARN) | Argentina |
| Sustainable Minerals Institute, The University of Queensland | Australia |
| Resource Justice Network Australia | Australia |
| SJ Around the Bay | Australia |
| Transparency International’s Accountable Mining Program | Australia |
| Transparency International Australia | Australia |
| Nook Studios | Australia |
| Currie Country Social Change Aboriginal Corporation | Australia |
| Are for the elderly intelectuals PU | Azerbaijan |
| Democracy Monitor PU, National EITI Coalition of Azerbaijani NGOs | Azerbaijan |
| Fern | Belgique |
| 11.11.11 | Belgium |
| EU Raw Materials Coalition | Belgium |
| CAN Europe | Belgium |
| Resource Matters | Belgium ; Democratic Republic of Congo |
| Colectivo de DD.HH. Empodérate | Bolivia |
| Botswana Watch Organisation | Botswana |
| Botswana Mine Workers Union | Botswana |
| IBASE – Instituto Brasileiro de Análises Sociais e Econômicas | Brasil |
| Conectas Direitos Humanos | Brasil |
| Instituto Escolhas | Brazil |
| Observatório da Mineração | Brazil |
| E+ Energy Transition Institute | Brazil |
| Plateforme des Tenures foncière et Forestière (TENFOREST) | Burkina Faso |
| ABDER BIO DEV | Burkina Faso |
| Xhuma Africa | Cameroon |
| RAJAPI-COP (African Youth Network for Innovative Projects at the Climate, Biodiversity, and Desertification COPs for Social and Gender Justice) | Cameroon |
| Action Group on Governance and Environmental Management (AGGEM) | Cameroon |
| Fundación Tantí | Chile |
| Investigadora Opsal | Chile |
| Centro de Movilidad Sostenible | Chile |
| Uno Punto Cinco NGO | Chile |
| Corporación de Estudios y Desarrollo Norte Grande | Chile |
| Fundación Chile Sin Ecocidio | Chile |
| Fundación Terram | Chile |
| ONG CEUS Chile | Chile |
| Asociación Chilena de Voluntarios | Chile |
| Fundaciin Relaves | Chile |
| Espacio Público | Chile |
| Fundación Multitudes | Chile |
| Fiscalía del Medio Ambiente (FIMA) | Chile |
| Sustentarse | Chile |
| Aide, Assistance et Développement Communautaire de Côte d’Ivoire (ONG ADC-CI) | Côte d’Ivoire |
| Climate Clock DRC | Democratic Republic of Congo |
| ROLBG | Gabon |
| Brot für die Welt | Germany |
| Heinrich-Böll Stiftung | Germany |
| Centre for Social Impact Studies (CeSIS) | Ghana |
| Global Media Foundation LBG | Ghana |
| Association Guinéenne pour la Transparence | Guinée |
| CENTRE DU COMMERCE INTERNATIONAL POUR LE DEVELOPPEMENT – CECIDE | Guinée |
| Alliance pour le Développement Communautaire Guinée (ADC-Guinée) | Guinée |
| Orbite des Volontaires pour le Developpement Participatif Particip | Guinee Conakry |
| Justice in Mining Network | India |
| Publish What You Pay (PWYP) Indonesia | Indonesia |
| CERAH – Indonesia | Indonesia |
| Traction Energy Asia | Indonesia |
| Center of Economic and Law Studies (CELIOS) | Indonesia |
| Indonesian Center for Environmental Law | Indonesia |
| Trend Asia | Indonesia |
| Civil expertise | Kazakhstan |
| Public association Echo | Kazakhstan |
| Friends of Lake Turkana | Kenya |
| Community Action For Health and Development | Kenya |
| Jamaa Resource Initiatives | Kenya |
| FOL Movement | Kosovo |
| Human Rights organization “Bir Duino Kyrgyzstan” | Kyrgyzstan |
| Ciudadanía Inteligente | Latin America |
| Beity association | Lebanon |
| Lebanese Oil and Gas Initiative | Lebanon |
| PCQVP Madagascar | Madagascar |
| Transparency International Initiative Madagascar | Madagascar |
| Nyika Institute | Malawi |
| ONG Guamina | Mali |
| PCQVP-Mali membre du Réseau pour la Justice des Ressources | Mali |
| “STOP-SAHEL” ASSOCIATION MALIENNE POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT | Mali |
| FDS : Fondation pour le Développement au Sahel | Mali |
| Association des Consommateurs du Mali (ASCOMA) | Mali |
| Femmes Bladi pour le Développement et le Tourisme | Maroc |
| Organisation Mauritanienne pour l’Assistance ,la Solidarité Sociale et l’Appui à la Protection de lEnvironnement (OMASSAPE) | Mauritanie |
| PODER (Project on Organization, Development, Education and Research) | Mexico |
| CartoCrítica, A.C. | México |
| Centro Mexicano de Derecho Ambiental A.C. | México |
| Engenera AC | México |
| Centro de Integridade Pública | Moçambique |
| Centre for Human Rights and Development (CHRD) | Mongolia |
| Mongolian Mother Nature Salvation Foundation | Mongolia |
| “Miror of Khovd” newspaper NGO | Mongolia |
| Steps Without Borders NGO | Mongolia |
| AAAJC-Associacao de Apoio e Assistencia Juridica as Comunidades | Mozambique |
| SOMO | Netherlands |
| Relief International Africa | Nigeria |
| Network Advancement Program for Poverty and DRR (NAPPDRR) | Nigeria |
| Community Outreach for Development and Welfare Advocacy (CODWA) | Nigeria |
| Motherhen Development Foundation | Nigeria |
| Ibom Peer Foundation | Nigeria |
| BudgIT | Nigeria |
| Center for Peace Education and Community Development | Nigeria |
| Youth and Environmental Development Association (YEDA) | Nigeria |
| GREEN CONCERN FOR DEVELOPMENT(GREENCODE) | Nigeria |
| Global Rights | Nigeria |
| HEDA Resources Centre | Nigeria |
| Accountability Lab Nigeria | Nigeria |
| Resource Justice Network Nigeria (Home of PWYP Nigeria) | Nigeria |
| Ibom Peoples Empowerment and Ecosystem Restoration Foundation (Ibom Peer Foundation) | Nigeria |
| Concern for Women and Youths Empowerment Intl. (COWOYEM) | Nigeria |
| Lawanti community development foundation LCDF | Nigeria |
| Azurfa Women and Youth Development Initiative | Nigeria |
| Support for Women and Teenage Children (SWATCH) | Nigeria |
| Partnership for Social and Environmental Development Initiative – P4SEDI | Nigeria |
| Young innovators and Technical Vocation Initiative | Nigeria |
| Community Empowerment and Development Association (CEDA) | Nigeria |
| Upline Centre for Development (UCD) | Nigeria |
| Santanah Care Foundation | Nigeria |
| Entrepreneurship Initiative for African Youth (EIFAY Africa) | Nigeria |
| Centre for Rights ,Advocacy and Popular Participation | Nigeria |
| Neighbourhood Environment Watch Foundation | Nigeria |
| Community Education Advancement of Peace and Development Initiative (CEAPDI) | Nigeria |
| Aminci Centre for Social Advocacy and Development initiative, CSA nas | Nigeria |
| Youth and Students Advocates for Development Initiative | Nigeria |
| Stephanie Peacebuilding and Development Foundation (SPADEV) | Nigeria |
| Rainforest Foundation Norway | Norway |
| Development Consultancy & Reasesrch | Norway |
| Sociedad Peruana de Derecho Ambiental – SPDA | Perú |
| CooperAcción | Perú |
| Grupo Propuesta Ciudadana | Perú |
| Grupo de Justicia Fiscal | Peru |
| Red Nacional de Clínicas Jurídicas Ambientales del Perú | Perú |
| Alyansa Tigil Mina (ATM) | Philippines |
| BANTAY KITA-PWYP PHILIPPINES | Philippines |
| The Asia Pacific-Transition Mineral Accountability Working Group | Philippines |
| Homonhon Environmental Advocates and Rights Defenders | Philippines |
| Convergence of Initiatives for Environmental Justice (CIEJ) | Philippines |
| Sigaw ng Kabataan Coalition (SKC) | Philippines |
| Rencontre pour la Paix et les Droits de l’Homme (RPDH) | Republic of Congo |
| PCQVP Congo, membre de Resource Justice Network | Republic of Congo |
| Espacio Nacional por la Transparencia de la Industrie Extractiva (ENTRE) de la República Dominicana | República Dominicana |
| PCQVP Guinée | Republique de Guinée |
| Enda Lead Afrique Francophone | Senegal |
| CAJUST | Senegal |
| IED Afrique | Sénégal |
| Southern Africa Resource Watch | South Africa |
| Projekta | Suriname |
| Earth Council | Switzerland |
| ACTIONS FOR DEMOCRACY AND LOCAL GOVERNANCE (ADLG) | Tanzania |
| Organisation Tchadienne Anti-corruption (OTAC) | Tchad |
| Core Group Transparency Timor-Leste (CGT-TL) | Timor-Leste |
| Association Promotion Civique | Tunisie |
| Association Développement Sans Frontières Tataouine | Tunisie |
| Association Tunisienne de droit de développement | Tunisie |
| Développement sans frontière | Tunisie |
| New Horizons Women’s Education Centre | Uganda |
| End Fossil Occupy Uganda | Uganda |
| War on Want | UK |
| Rights and Accountability in Development (RAID) | UK |
| Climate Action Network UK (CAN-UK) | UK |
| Public Service of Ukraine, Poltava Branch | Ukraine |
| Rights and Resources Initiative | United States |
| University of California, Davis – Institute of Transportation Studies and Dept. of Civil and Environmental Engineering | United States |
| New Mexico & El Paso Interfaith Power and Light | United States |
| Malach Consulting | United States of America |
| Nuclear Information and Resource Service | United States of America |
| Passionist Solidarity Network | United States of America |
| Sisters of Mercy of the Americas Justice Team | United States of America |
| Occupy Bergen County | United States of America |
| Maryknoll Office for Global Concerns | United States of America |
| GAIA (Global Alliance for Incinerator Alternatives) | United States of America |
| Earthjustice | United States of America |
| Women’s Earth and Climate Action Network | USA |
| Transparency International Zambia | Zambia |
| Publish What You Pay Zambia Coalition | Zambia |
| Climate Action Network (CAN) Zambia | Zambia |
| Zimbabwe Environmental Law Organisation | Zimbabwe |
| Climate Action Network (CAN) Zimbabwe | Zimbabwe |
| Women and Land in Zimbabwe | Zimbabwe |